コンテンツ向けクリエイティブ翻訳プラン

まず、翻訳とライティングのそれぞれのメリットとデメリットを考えてみましょう。以下の表のように、それぞれ用途に応じて使い分けることが大切です。

通常の翻訳では、コンバージョンを高めるだけの訳文を作れなかったり、逆にライティングでは、魅力的な英文は作れますが、かなりコストが上がってしまい現実的には利用できないことがあります。

「コンテンツ向けクリエイティブ翻訳プラン」は、「Webでの記事やコンテンツにおいてライティングに限りなく近い翻訳」ですので、コストを抑えつつも「ユーザに刺さる英文」や「スマホやタブレットで読んでしまう英文」を作ることができます。